SERA YA FARAGHA

Sera hii ya Faragha inalenga kukujulisha kwa uwazi jinsi programu ya simu ya SOS Universal (hapa inajulikana kama “Programu”), iliyotengenezwa na DATASLATITUDES (hapa inajulikana kama “Mchapishaji”), inavyokusanya, kutumia na kulinda data yako binafsi.

Kwa kutumia programu hii, unakubali masharti ya sera hii. Ikiwa hukubaliani na masharti haya, tafadhali usitumie programu hii.

Tarehe ya kuanza kutumika: Juni 28, 2025

1. Mdhibiti wa data

Mdhibiti wa data zako za kibinafsi ni: DATASLATITUDES. (Barua pepe: privacy.sos_universal@dataslatitudes.com)

2. Data iliyokusanywa na madhumuni

Programu imeundwa kupunguza ukusanyaji wa data binafsi na inatanguliza uhifadhi wa ndani tu kwenye kifaa chako. Data inachakatwa kwa madhumuni yafuatayo:

2.1. Data unayotoa moja kwa moja

  • Wawasiliani wa dharura: unaumba au unaingiza anwani (majina na namba za simu) kutoka kwenye kitabu chako cha anwani.
    • Lengo: data hizi hutumika tu kwa kutuma SMS za tahadhari na kuanzisha simu kwa anwani zako za dharura.
    • Hifadhi: data hizi zimehifadhiwa kienyeji kwenye kifaa chako na hazitumwi kwa seva zetu.
  • Ujumbe wa kawaida na wa ziada: maandishi unayoandika kwa SMS za tahadhari.
    • Lengo: jumuisha ujumbe wako maalum katika tahadhari zilizotumwa.
    • Hifadhi: imehifadhiwa ndani kwenye kifaa chako.
  • Rekodi za sauti: rekodi unazoanzisha.
    • Lengo: ruhusu kusikiliza, kubadilisha jina na kufuta rekodi zako. Zikiwa na ubora mzuri, zinaweza kusaidia kutumika kama ushahidi katika kesi ya kuwasilisha malalamiko.
    • Hifadhi: Zimehifadhiwa ndani kwenye folda ya upakuaji ya simu yako. Wewe pekee ndiye unayehusika na usimamizi na ufutaji wa faili hizi.

2.2. Data iliyokusanywa kiotomatiki

  • Data ya eneo la kijiografia: Programu hupata eneo la kifaa chako (GPS au Wi-Fi) tu unapoamsha kazi ya kutuma eneo lako katika ujumbe wa tahadhari.
    • Lengo: kutoa eneo lako la kijiografia (kuratibu na anwani) kwa anwani zako za dharura wakati wa tahadhari.
    • Hifadhi: data hizi hazihifadhiwi wala kuhifadhiwa na Mchapishaji. Zinatumika kwa wakati halisi kutengeneza kiungo cha GoogleMaps (au OpenStreetMap) na anwani, kisha hujumuishwa kwenye SMS iliyotumwa kupitia mwendeshaji wako wa simu
  • Historia ya tahadhari: tarehe, saa, hali, mpokeaji na maudhui ya tahadhari 50 za mwisho zilizotumwa.
    • Lengo: kukuruhusu kuangalia historia ya tahadhari zako kwa madhumuni ya ufuatiliaji na usimamizi.
    • Hifadhi: imehifadhiwa ndani kwenye kifaa chako.
  • Ruhusa za kufikia: Programu inahitaji kufikia anwani zako, eneo la kijiografia, kipaza sauti, kurekodi sauti, hifadhi, arifa na kazi za SMS/simu.
    • Lengo: ruhusa hizi ni muhimu kabisa kwa utendaji sahihi wa Maombi na utekelezaji wa vipengele vyake.

3. Kushiriki data

Mchapishaji hagawi, hauuzi wala kukodisha data yako binafsi kwa watu wengine kwa madhumuni ya kibiashara au bila malipo. Vyombo pekee vinavyopokea data yako ni:

  • Anwani zako za dharura: unachagua kuwatumia habari (ujumbe, eneo) kupitia huduma za mtoa huduma wako wa simu (SMS/simu).
  • Google Maps: Programu hutumia huduma ya ramani ya Google kutengeneza kiungo cha eneo lako. Matumizi ya kiungo hiki yanasimamiwa na masharti ya matumizi na sera ya faragha ya Google.
  • OpenStreetMap: Programu pia inaweza kutumia huduma ya ramani ya OpenStreetMap kutengeneza kiungo cha eneo lako. Matumizi ya kiungo hiki yanategemea masharti ya matumizi na sera ya faragha ya OpenStreetMap.

4. Haki zako (utii wa GDPR)

Kama mtumiaji, una haki zifuatazo kuhusu data zako za kibinafsi:

  • Haki ya kupata taarifa: unaweza kufikia data iliyohifadhiwa kwenye kifaa chako wakati wowote kupitia Programu.
  • Haki ya kurekebisha: unaweza kurekebisha au kurekebisha anwani zako na mipangilio moja kwa moja kwenye Programu.
  • Haki ya kufuta (“haki ya kusahauliwa”): unaweza kufuta data ya anwani zako na rekodi za sauti wakati wowote. Kufuta Programu hufuta data zote zilizohifadhiwa ndani.
  • Haki ya kuzuia usindikaji: unaweza kuzima kwa muda anwani au vipengele (kama vile eneo) ili kupunguza uchakataji wa data yako.
  • Haki ya kupinga: unaweza kupinga usindikaji kwa kuacha kutumia Programu na kuiondoa.

5. Marekebisho ya Sera ya Faragha

Mchapishaji anahifadhi haki ya kurekebisha Sera hii ya Faragha wakati wowote. Matumizi yako yanayoendelea ya huduma baada ya kuchapishwa kwa marekebisho yatajumuisha kukubali masharti mapya.

6. Wasiliana nasi

Ikiwa una maswali au wasiwasi kuhusu sera hii ya faragha au usimamizi wa data yako, unaweza kuwasiliana nasi kwa anwani ifuatayo ya barua pepe:
privacy.sos_universal@dataslatitudes.com

Scroll to Top