MASHARTI YA JUMLA YA MATUMIZI
Utangulizi
Masharti haya ya jumla ya matumizi (“CGU”) yanasimamia matumizi ya programu ya simu ya SOS Universal (hapa inajulikana kama “Programu”), iliyotengenezwa na DATASLATITUDES (hapa inajulikana kama “Mchapishaji”). Programu imeundwa hasa kuruhusu kutuma tahadhari kwa anwani zilizofafanuliwa mapema katika hali ya dharura au kwa sababu nyingine yoyote iliyofafanuliwa na mtumiaji.
Kwa kupakua, kusakinisha au kutumia Programu, unakubali bila masharti Masharti haya ya Matumizi. Ikiwa hukubaliani na masharti haya, hupaswi kutumia Programu.
1. Maelezo ya huduma
SOS Universal inaruhusu mtumiaji kuanzisha tahadhari zinazotumwa, kwa njia ya simu au SMS, kwa anwani ambazo zinaweza kutoka kwenye kitabu cha anwani cha simu yake. Huduma inajumuisha vipengele vifuatavyo:
- Usimamizi wa anwani za dharura: kuunda anwani, kuingiza anwani kutoka simu, kuweka kipaumbele kwa anwani na kuarifu hali yao ya anwani ya dharura. Inawezekana kuzima kwa muda mwasiliani kutoka orodha ya tahadhari.
NB: ili kuzingatia kanuni zinazotumika katika nchi nyingi, nambari za huduma za dharura (k.m. 17, 18, 112, 911, n.k.) zimepigwa marufuku. - Ufafanuzi wa maudhui ya tahadhari: tahadhari inaweza kufafanuliwa na simu na kutuma SMS inayoweza kuwa na (pamoja na maandishi ya ujumbe) eneo la kijiografia (kiungo cha ramani ya Google Maps au OpenStreetMap) pamoja na anwani inayolingana. Tahadhari hii inaweza pia kusababisha kurekodi sauti, kengele ya sauti au simulizi ya simu inayoingia. Maandishi ya SMS yanaweza kuongezewa na ujumbe wa ziada.
- Kutuma tahadhari: uanzishaji wa tahadhari hufanywa kulingana na njia tatu:
- Hali ya Haraka: tahadhari inatumwa mara moja baada ya kuanzishwa kupitia kitufe cha SOS.
- Hali ya Kuchelewa: tahadhari inatumwa baada ya muda uliowekwa na mtumiaji.
- Hali ya Kurudia: tahadhari inatumwa baada ya muda wa awali, kisha inarudiwa kwa vipindi vya kawaida kwa muda uliowekwa.
- Usanidi: lugha ya SOS Universal (lugha 54 zinapatikana) pamoja na mandhari ya kuona (nyepesi au nyeusi) zinaweza kusanidiwa. Inawezekana pia kufanya mipangilio mbalimbali inayohusiana na kuanzisha kengele (kuchelewa kwa sekunde 5 katika hali ya papo hapo, kuonyesha au kutokuonyesha maandishi “SOS” kwenye kitufe cha tahadhari na uwezekano wa kutoa mtetemo kabla ya kutuma tahadhari). Usanidi pia huruhusu kuweka uanzishaji otomatiki wa tahadhari kutoka kwa wijeti ya programu, moja kwa moja kutoka kwenye skrini ya kwanza ya simu mahiri. Kuhusu uchaguzi wa kengele ya sauti, rekodi sita za king’ora na rekodi nne za kilio cha binadamu zinatolewa.
- Historia: Programu huhifadhi historia ya tahadhari 50 za mwisho zilizotumwa, na taarifa zote muhimu: jina la mwasiliani aliyetahadharishwa, tarehe, saa, maudhui ya ujumbe na aina ya tahadhari iliyotumika.
- Usimamizi wa rekodi za sauti: inawezekana kuhifadhi hadi rekodi 200 za sauti kwenye saraka ya upakuaji ya smartphone. Kila rekodi ina muhuri wa muda na inaweza kusikilizwa, kubadilishwa jina au kufutwa.
Kwa watumiaji wenye matatizo ya utambuzi, Programu inaweza kusanidiwa na mtu wa tatu anayeaminika na kisha kufungwa. Katika hali hii, kitufe kikuu tu cha kuanzisha tahadhari kinatumika (pamoja na kitufe cha kughairi tahadhari). Kufungua kunafanywa tu na msimbo 0000.
Mbali na kuanzisha tahadhari, huduma tatu za ziada zinapatikana, kila moja inaweza kusanidiwa kwa muda wa kuanzisha wa hiari:
- rekodi ya sauti,
- kengele ya sauti,
- kuiga simu inayoingia.
2. Majukumu na majukumu ya mtumiaji
Kwa kutumia programu, unakubali:
- Ingiza habari sahihi: wewe pekee ndiye unayehusika na usahihi wa habari iliyotolewa, hasa nambari za simu za anwani za dharura.
- Pata ridhaa ya anwani zako: ni jukumu lako kuwajulisha na kupata ridhaa ya wazi au isiyo wazi ya anwani zako ili wawe kwenye orodha yako ya dharura na waweze kupokea arifa kutoka kwako. Mchapishaji anakataa jukumu lolote katika kesi ya kutotii wajibu huu.
- Tumia Programu kwa uwajibikaji: Programu imekusudiwa kutumika katika hali ya hitaji la usaidizi au dharura. Matumizi mabaya, usambazaji wa tahadhari za uwongo au unyanyasaji wa anwani zako ni marufuku kabisa.
- Fuata sheria zinazotumika: matumizi ya Programu lazima yafanyike kwa kufuata sheria na kanuni zinazotumika, hasa kuhusu ulinzi wa data binafsi (GDPR barani Ulaya), heshima ya faragha na usambazaji wa ujumbe.
Ni jukumu la mtumiaji pia kuthibitisha na mtoa huduma wake wa simu kwamba masharti ya matumizi ya usajili wake yanamruhusu kupiga simu au kutuma SMS kulingana na masafa aliyochagua (hasa wakati hali ya kurudia imechaguliwa).
Mchapishaji anakataa jukumu lolote katika kesi ya kizuizi au kusimamishwa kwa usajili wa mtumiaji.
3. Data binafsi na faragha
3.1. Ukusanyaji na usindikaji wa Data
Programu hutumia data zifuatazo; zote zimehifadhiwa kwenye kifaa chako pekee:
- Data ya mawasiliano: namba za simu na majina ya anwani zako unazounda au unazochagua kuingiza kwenye Programu. Data hizi zimehifadhiwa kwenye kifaa chako na hazihamishwi kwenye seva za Mchapishaji.
- Data ya eneo: unapoamsha utumaji wa eneo lako, Programu hupata data ya eneo la kijiografia ya simu yako.
- Rekodi za sauti: ukitumia kipengele cha kurekodi, faili za sauti huundwa na kuhifadhiwa kwenye kifaa chako.
- Historia ya tahadhari: historia hii pia imehifadhiwa kienyeji kwenye kifaa chako.
3.2. Matumizi ya data
Data iliyochakatwa inatumika tu kwa utendaji sahihi wa Programu na utumaji wa tahadhari. Mchapishaji anajitahidi kutofikia, kuuza, kukodisha au kushiriki data yako binafsi na watu wengine.
3.3. Ruhusa zinazohitajika
Ili kufanya kazi vizuri, Programu itahitaji kufikia ruhusa za simu yako, kama vile kufikia anwani, eneo la kijiografia, kipaza sauti, kurekodi sauti, hifadhi, arifa na kazi za SMS/simu. Kwa kutumia Programu, unakubali kutoa ruhusa hizi.
4. Kizuizi cha dhima
Mchapishaji anajitahidi kuhakikisha utendaji mzuri wa Programu, lakini hawezi kuhakikisha huduma bila usumbufu au kasoro yoyote. Kwa kutumia Programu, unakubali uwezekano wa kutokea kwa hatari zifuatazo:
- Utegemezi wa mtandao: kutuma tahadhari kunategemea upatikanaji wa mtandao wako wa simu na wa anwani zako. Mchapishaji hawezi kuwajibika kwa kuchelewa au kushindwa kwa utoaji wa SMS au simu.
- Usahihi wa eneo la kijiografia: usahihi wa eneo la kijiografia unategemea teknolojia ya kifaa chako (GPS, Wi-Fi, n.k.) na mazingira. Mchapishaji hahakikishi usahihi kamili.
- Upotevu wa data: Mchapishaji hatawajibika kwa upotezaji wowote wa data au anwani kutokana na kushindwa kwa Programu au kifaa chako.
- Usalama: ingawa Mchapishaji anatekeleza hatua zinazofaa za usalama, hawezi kuhakikisha ulinzi kamili dhidi ya uingiliaji, udukuzi au matumizi mabaya ya programu.
5. Haki miliki
Programu na tovuti hii, maudhui yake (maandishi, picha, ikoni, msimbo chanzo) na vipengele vyake vyote ni mali ya kipekee ya Mchapishaji na vinalindwa na sheria za haki miliki. Uzalishaji wowote, usambazaji au matumizi yasiyoruhusiwa ni marufuku kabisa.
6. Marekebisho ya CGU
Mchapishaji anahifadhi haki ya kurekebisha Masharti haya ya Jumla ya Matumizi wakati wowote. Matumizi yanayoendelea ya Programu baada ya kuchapishwa kwa marekebisho yanajumuisha kukubali Masharti mapya ya Jumla ya Matumizi.
